このコースについて

39,546 最近の表示
共有できる証明書
修了時に証明書を取得
100%オンライン
自分のスケジュールですぐに学習を始めてください。
柔軟性のある期限
スケジュールに従って期限をリセットします。
初級レベル
約13時間で修了
英語
字幕:英語
共有できる証明書
修了時に証明書を取得
100%オンライン
自分のスケジュールですぐに学習を始めてください。
柔軟性のある期限
スケジュールに従って期限をリセットします。
初級レベル
約13時間で修了
英語
字幕:英語

提供:

Placeholder

トムスク大学(National Research Tomsk State University)

Palex

シラバス - 本コースの学習内容

コンテンツの評価Thumbs Up95%(1,304 件の評価)Info
1

1

1時間で修了

Welcome to the course "Translation quality management"

1時間で修了
2件のビデオ (合計7分), 4 readings
2件のビデオ
About the university2 分
4件の学習用教材
About the course10 分
About the course team10 分
Entering questionnaire6 分
Recommended literature for the course10 分
2時間で修了

Module 1. Content Analysis

2時間で修了
6件のビデオ (合計39分)
6件のビデオ
1.1. Translation Quality6 分
1.2. Content Classification9 分
1.3. Translation Quality Blocks8 分
1.4. Define Translation Requirements5 分
1.5. Prioritize Quality Blocks8 分
6の練習問題
Quiz 1.18 分
Quiz 1.26 分
Quiz 1.312 分
Quiz 1.44 分
Quiz 1.530 分
Quiz - Module 116 分
2

2

3時間で修了

Module 2. Translation Process

3時間で修了
6件のビデオ (合計41分)
6件のビデオ
2.1. Stages of the Translation Process9 分
2.2. Select Translation Stages5 分
2.3. Build Process in Practice8 分
2.4. Translation Quality Assurance9 分
2.5. Standardize Processes6 分
6の練習問題
Quiz 2.112 分
Quiz 2.212 分
Quiz 2.36 分
Quiz 2.430 分
Quiz 2.530 分
Quiz - Module 230 分
3

3

3時間で修了

Module 3. Translation Quality Evaluation

3時間で修了
6件のビデオ (合計34分)
6件のビデオ
3.1. Main Methods of Translation Quality Evaluation7 分
3.2. LQA Methodology Overview6 分
3.3. LQA Procedure6 分
3.4. Select Reviewers and Text Fragments for an LQA5 分
3.5. Interpret Evaluation Results6 分
6の練習問題
Quiz 3.130 分
Quiz 3.230 分
Quiz 3.330 分
Quiz 3.414 分
Quiz 3.530 分
Quiz - Module 316 分
4

4

2時間で修了

Module 4. Vendor Selection

2時間で修了
6件のビデオ (合計32分)
6件のビデオ
4.1. Find and Test Vendors5 分
4.2. Evaluate and Rank Vendors6 分
4.3. Select Vendors for Projects7 分
4.4. Manage Vendor Lists6 分
4.5. Vendor Selection in Practice5 分
5の練習問題
Quiz 4.14 分
Quiz 4.230 分
Quiz 4.34 分
Quiz 4.410 分
Quiz - Module 414 分

レビュー

TRANSLATION QUALITY MANAGEMENT からの人気レビュー

すべてのレビューを見る

よくある質問

さらに質問がある場合は、受講者向けヘルプセンターにアクセスしてください。